Kategori: Tour USA 2011

Finally Chester… Slow day because of a slow working bicycle man!!!

Fikk pressa noen mil i sidevind i dag, gikk glipp av mya fantastisk medvind i morges, men æ står han av 🙂 Har truffet noen artige folk i dag og no e æ på et bibliotek der æ har fått den beste kaffen æ har drukket her borte!!! Suveren bibliotekdama 🙂

Har truffet noen underveis og æ håper æ finn lappan æ har skrevet navn på 🙂
Har funnet ut at slettene her må være en del av definisjonen av uendelig, skjønn det det e langt avgårde i alle retninge!
Hadde no jungelkirurgi på sykkelen i dag og etter en samtale med MX sport Tromsø i morges kl 07:10 ble dagen myyye bedre og ser fram te å komme hjem å sette sykkelen te ordentlig service… Stakkar Pia, æ har ridd på ho i over 5000km og ho trenger sårt pleie, mulig det blir spa på oss begge 🙂
Ellers e noen kue her borte forfærdelig mager!

Var innom en kro ved Hingam, der va ho Pia bak disken mester sliten, sur og egentlig burde ha holdt sæ hjemme, spurte etter vann ed kullsyre! Hun så på mæ som æ var den lille hvite klassen som datt ut av ræva på måsn og traff den nyrænsa bunaden, snålt dama! Vann hadde hun…

Ellers e alt fortsatt suverent, men begynner å se en ende. Dama på biblioteket utbrøt, du e jo snart ferdig! Egentlig godt å høre! 🙂 Og samtidig litt skummelt, måtte æ kunne gjøre dette bestandig 🙂
Tror æ skal peile mæ inn på sånn derre spa i Seattle hvis tida strekk te, kunne vært deilig å bli døppa i sjokolade og slappa av et par tima, eller sykle te vancouver 🙂

Elders alt vel, håper på en effektiv medvindag i morgen og passere Cut Bank 🙂

Det går så det suser. I forgårs gjorde æ turen fra Wolf Point te Saco, 125km i motvind, men la mæ med et smil 🙂 Traff noen folk underveis alle skulle selvfølgelig andre veien og det kan være litt frustreranes når det ser ut til at dem har en kjempestory på gang 🙂

Traff en fyr som heter Ethan og vi sykla sammens te Havre der vi delte et dobbeltrom.

Hadde min første punktering i går og da så æ at det måtte no service på sykkelen…
Dermed går æ glipp av en hel masse medvind og det e ikke helt gøy å tenke på, men sånn e det bare… Håper på at qvikfixen funker de siste 1200 og no km…

Ellers e alt supert 🙂

I dag har vært en helt sinnsyk dag med tanke på motvind, ikke så sterk, men stabil på nesten 10m/s hele dagen… Har pressa mæ litt i dag da terrenget e padde flatt og det ble tett over 150km.

Har iallefall fått tenkt en hel masse, småiltre religiondiskusjona med mæ sjøl, skjønne det det kann bli ampert og det aleina, e det rart at det e kaos i værden! Kom frem te enighet me mæsjøl at det der lar vi ligge! Konsentrerer oss heller om løshunder, tror det e indianeran sine? Dem e hissig og kjapp, men no kommer dem som en hyggelig adspredelse på godt å vondt… Disse kjøteran/ tispen reagere annerledes enn de hoinnan lengre øst, dem står på klørn og lægg øran bakover og reise bust! Har prøvd litt tysk, Norsk, Spansk og Engelsk stygt bannskap… Hjelpe ikke, men skal si den siste blei overraska da æ begynte å synge, «her kommer Ole Brom en liten Bjørn i skogen taddada ta ta bom, her kommer Ole Brom» 🙂 Honn spann rundt og forsvant 🙂 Skal prøve bjørnen sover nestegang!

Ellers har æ tatt noen bilda av en hel masse gress og greier og dem kommer herunder.

Traff en del kjempefolk underveis, bare synd alle æ treffer skal andre veien… Det skal vissnok være en kos en time forran mæ, men har ikke sett ham…

John&Polly

Gary

Ellers e alt suverent, det blirnok motvind i morgen også, men så skal det vissnok snu noen dager!!! 🙂 Tror egentlig æ har lært mæ å sette pris på motvinden da den holder knott og dritt unna øra og næse, har vært så frustrert te tider at æ har vurdert å lime igjen øra og næse! (Har superlim) Men tenkte at der går væl grensa, kunne vært en artig historie på et legekontor…
Hadde lunch på et sted som heter Brockton, helt suverent! Hjemmelaga potetgull, bolle, hamburger og trivelig betjening 🙂 Der ble æ bombardert med spørsmål av noen unga, betjening og andre gjesta 🙂 De ongan fikk et lite foredrag om Norge, iallefall det æ kunne huske! Det går isbjørna i gatn og vi ikke har bila nord om Polarcirkelen, ærta dæm litt, men fant fram kart og litt info på wiki! 🙂 No satse vi at dem får spørsmål om Tromsø på neste prøve!? Snakk om relevant informasjon 😉

Dineren er i en gammel jernbanevogn som ble satt der på 50 tallet, stilig som snus 🙂
Ellers ble æ anbefaltå sykle rett igjennom neste sted, Popular, iallefall hvis det var begynt å bli mørkt… Skal si æ var sliten æ kom til Popular, stoppa på bensinstasjonen og handla no greier og den pratsomme unge indianersnellabak disken anbefalte mæ å holde mæ innendørs hvis æ ble der te i morgen, ingen plass for en hvit gutt sa hun! (Ka ho kunne vært 20-25?)
Det ble til at æ gunna på de siste 30km i motvind te Wolf Point, skal si at æ kommer te å få sove i kveld 😀
Må nesten føre til at da æ kom til det som så ut til å være et shabby motel så kom æ inn i en toroms med kjøkken, men det kosta… 58$ 🙂

Thanks Todd really nice of you to offer the floor to a Norseman. 🙂

Våkna tidlig i dag på gulvet til Todd, skal ikke legge ut bilde av hybelen, men det var en oppholde lass for en anleggsarbeider… Det kunne vært værre 🙂 Der det e husrom e det hjerterom, veldig snillt av fremmed pubgjest å tilby gulvet sitt te halvforvirra, sliten og småsnytt Tromsøfyr 🙂 Gårdagen ble den lengste etappen så langt da det verken var camping eller annet husrom å finne… Dette pga oljeboom og oversvømmelse i området.
Lenge så dagen i dag ut te å bli en reprise da allt i denne delen av ND e fullbooka, men da æ kom te Williston var æ forberedt på ca 80km til, men fant rom på første motell æ stoppa på! Bare lykken! Starta kl 07:30 i morges og gjorde de nødvendige 110km hit ferdig til kl 13:00

Området hær e flott og greit og allt det der, men det e veeeldig kjedelig i lengden. Veien e veldig rett, ganske smal veiskulder og en del trailere som surrer rundt med oljeutstyr! Vi skal være glad at hjemme foregår det til havs 🙂

I morgen satser æ på å komme meg til Wolf Point, Montana. Det ligger i Fort Peck Indian Reservation.
Håper på litt mer «livlig» landskap da det til tider e vanskelig å holde sæ våken på sykkelen… Tror æ e blå fra knærne og opp til alt i orden da æ må klipe mæ med jevne mellomrom for å unngå å døse av og surre mæ ut i grøfta 🙂
Traff forresten et gjeng som tar Northern Tier vest til Øst, men dem var litt vel kokky, hadde følgebil og næsa i sky, men æ måtte ikke ha no me dæm å gjøre, dæmmes tap 😀

Det villese av alt i morgen blir andre gangen æ må stille klokka!!!

Ellers e alt vel, ikke mange spennanes bilda, men satser på at det blir no greier etterhvert 🙂

Nok en suveren dag med et lite unntak, tror æ løp inn i et rævho.. av en kvinne…
Forlot Harvey i dag morges og skulle ta det rolig, gunne på til æ var i Minot, men der var det flom og dritt… Alle plassa å bo var fulle og da tænkte æ at det var lurt å suse videre. Så den rolige dagen min begynte med litt over 120km og gunna videre ca 90km så totalt fikk æ mæ en hyggetur på litt over 230km. Eneste plassen her e camping og det e veta en million mm. Vann fra oven i morgen 🙂
Dagen i dag starta med litt tåke.

Fant et skilt min bror burde ha stått under, hadde hann fått ut fingern hadde han vært her, det var mulig å komme te Minneapolis 🙂

Og for dæm som tviler har æ vært i Bergen også 🙂 Pitteliten Town!

Ellers så kom æ over en hel masse vann som var alle plassa også der det ikke skulle være, stakkar folk.

Traff et par bikera på recumbent trika, dem ga mæ noen tips om hva æ hadde i møte vestover.
Herunder har vi Rob&Jake som er på samme ruten som meg, bare andre veien 🙂
Thanks guys it was nice of you to remains me ill over 2/3 of the way 🙂

Sitter på puben Two Way og har fått tilslag på gulvet til Todd, veldig fornøyd med det.
Ellers i dag har æ sett på sånne olje pumper rundt omkring, har hatt fantastisk medvind og livet e suverent 🙂

I går kveld så traff æ på tre stykk som er på sykkeltur samme vei som mæ, men dem har support bil og trenger dermed ikke å drasse på masse campingutstyr og klær! Det høres så deilig ut, dem holder omentrent samme fart/ dagsettapper som meg når det ikke er for mye motvind, regner med at dem tar meg igjen i morgen eller dagen etter og passere mæ. Har hatt fin sidevind med en anelse framdrift 😉

Dagen i dag begynte suverent over mine sedvanlige to egg, bacon, ryebread, harshbrowns og kaffe, suverent 🙂
På den dineren er det selvfølgelig den lokale harde kjerne som lurer på hvem æ e, kor æ kommer fra og vil prate norsk 🙂 I dag var det scandinaviske bordet besatt av Norsk, Svensk, Dansk, -Amerikanera og æ ble bare kaldt brother 🙂

Mr. Robert Berge var veldig ivrig og prata ganske godt norsk og han mente at vi måtte ha et bilde, fint at folk minner mæ på bilder 🙂

Dagen i dag gikk fra Cooperstown-Harvey, North Dakota. Tett opp mot 180km etter noen snåle veivalg i dag, men dagen ble effektiv! 🙂
Dermed e ca 2500km igjen og rundt 4400km unnagjort… Skjønne det kor det går 🙂

Her går det i ofringer i alle retninger for medvind, måtte æ være heldig med vinden å få medvind no når æ skal ut på prærien, da skal vi se at vi kommer opp i dager med 300km! Meeen… Æ regne med at det blir motvind resten av veien… Trøster meg med at motvind må være godt for noe, den kjøler, fjerner mygg og bygger karakter! Han steike for en karakter 🙂

Prøver å holde dagsettapper på over 120km og opp til rundt 180km, når det e gjort så surre æ mæ inn noen plassa for å sove 🙂 Jobbe hardt = tidlig middag og hvile 🙂

No skal æ surre mæ inn på Diner etter mat.

Har hatt en fantastisk dag når en ser bort i fra at det var jæv.ig tungt og masse motvind… Det der med hviledøgn e bare tull, en trenger en uke + og lett trening i avslapningstiden… Når en e på sykkelen hver dag e en ikke så beviss på kor herpa de låran og den der hekkmuskulaturen e, det gjør vondt når mygga lander, men ho blir overraska med kjapp fik med påfølgende mer vondt, alt e stenhardt og vondt 🙂

Det e godt æ har forlatt Minnesota, der har dem stengt statsparkan pga dårlig økonomi og den 4. Juli feiringa i Moorhead var litt amputert…

Det som e veldig populært her i North Dakota e oversvømmelse, flom og i kjølvannet av dette, masse moskito. Tittingen lever livets glade daga dem ser ut som tennisballa med vinga der dem trille i mot mæ på veien. 🙂

Har truffet noen folk i dag og alle smilanes og fornøyd… Dem kommer i møte med vind, og dem æ prater med sier at normal vindretning e vest te øst, no shit, æ ymter frampå om at æ hadde en mistanke om det, men vi får no se kem som e tøffest etter tur 🙂

Videre e det jo greier å se underveis.

Det eneste problemet æ kan se her borte. Det må nok være amerikanerans kapasitet til å beskytte sykkelista. Ser det e mange nedlagte «siloa» langs veien. 😉

Kom til å treffe en DanskAmerikaner med navn Erik, æ sa at det kunne vært værre… Han repliserte med at han kunne vært Svensk, LOL 😉

Ellers så e alt suveren og æ har funnet mæ kåk for natten til 44$

Thanks a lot Jonathan it was really great to hang around in your city 🙂
Hope you be able to read my Norwegian 🙂

Dagen begynte rolig, voka kl. 08 etter 3-4 tima på puta, surra mæ bort på Frokostsjappa og slumma der i noen timer. Kom meg tilbake til Hotellet ringte mamma og pappa for første gang for å fortelle at æ enda e i livet, dæm var ikke ovverraska, hadde sett mæ i avisa! 🙂
4. Juli ble en fantastisk avslappanes dag, sykla rundt med Jonathan som viste mæ rundt i byn og tok det rolig 🙂
Helt fantastisk 🙂

Dt er egentlig ikke så mye å si annet enn at det er godt med et hviledøgn, men det gir litt dårlig samvittighet av en grunn… Har lhele tiden et lite gnag om å komme videre 🙂

Æ kom mæ til sænga og slukna nok før kl 20 i går og vokna forvirra kl 07 da æ hadde glemt å sette på vekking…. Veldig rutinert! Det orne sæ, skal ta det sånn halvrolig i dag, blir bare litt over 120km, drar mot en town som heter Cooperstown. Får se hvordan det blir med Internett framover, sånn e det bare 🙂

Har det fortsatt supert her borte, men det e nesten vemodig, hver gang æ treffer artige folk og tilbringer litt tid med dem og bare surre videre etter kort tid, men når det e sagt så hadde æ nok ikke truffet noen av de fantastiske mænneskan æ har truffet uten sykkelen 🙂

Fargo og Moorhead e suverent 🙂

Jepp, da e æ kommet te Fargo og her traff æ en fantastisk fyr på gata da æ surre inn i Byn.
Han inviterte på en tidlig lunsj og der å da finner æ ut at æ skal ta et hviledøgn i her.
Han heter Jonathan og har foreldre og besteforeldre fra Gamlelandet og regner seg selv som 100% NorskAmerikaner og han prater godt norsk 🙂

Æ og Jonathan 🙂 (Typisk Amerikansk antrekk, Mikke!!!) 😀

Folk e helt suveren var innom den lokale sykkeldealeren og der fikk æ skifta kjede på prinsessa mi, ho begynte å bli sliten og det var tett før tennern begynte å slite. Som sagt som gjort, ho ble helt fantastisk, men det e kanskje ikke så rart da ho e gått tett mot 4000km!
Sykkelbutikken ligger i en nedlagt togstasjon og lokalet er fantastisk 🙂

Fargo, North Dakota og Moorhead, Minnesota er «tvillingbyer» delt av en grenseelv, der Fargo er den store tjukke tvillingen som har alt… Æ surrer fram og tilbake og der er mye fint å se. Folkan her e veldig lik hjemme i utseende og så går dem rundt å sier «Uff da!» merkelig greie, men en arv fra gammeltida og dem mene at det e ikke er enkelt å finne engelsk ord for det samme!?

Æ har faktisk vært på museum her, imponasje!!! Var på et museum som heter «Hjemkomst Center» her er det et vikingeskip bygd av en NorskAmerikaner som hadde en drøm om å vende tilbake til gamlelandet. Han døde før skipet var ferdig og sønner og datter fullførte drømmen! Helt fantastisk historie som viser at det er mulig med ambisiøse mål og også gjennomføre dem for «mannen/kjærringa» i gata! 🙂
Sjekk ut nettsida for mer etterrettelig info!
http://www.hjemkomstcenter.com/

Der fant æ bilde av stasjonsbygningen te den fantastiske sykkeldealeren!

Som kjent er det 4. Juli i dag og det e en stor dag her borte 😉
Er blitt invitert med Jonathan på greier og utflukter i dag der æ skal bli vist rundt. Vis æ ikke roter mæ bort i løpet av formiddagen og vi greie å finne hverandre igjen så er det sosialisering i kveld 🙂 Det å leve uten mobil er en merkelig greie, her må/ bør det avtales greier i forkant og prøve å være på angitt sted te omentrent rett tid!!! Det går ikke helt å bare ta alt på infall når det er slik, men æ synes æ har hatt det sinnsykt bra så langt 🙂

Mamma, æ har det fortsatt suverent 🙂

I dag vokna æ som kjent med alle fyllesykers mor, drikke amerikansk øl e som å drikke diesel, må unngås i enhver sammenheng! Fordelen e at en er rimelig sikker på at en er i livet!
Satt å flirte for meg selv utover dagen i dag, tygde mengda med lakris, liker ikke det mer!
Folkan æ hengte med i går var helt fantastisk 🙂 Nesten synd å forlate, men skal æ komme mæ tell flyet hjem så må det nok trokkes litt… Håper at noen av de jeg har invitert til Nordnorge for sykling kommer, det hadde vært sinnsykt gøy med tanke på landskap, bakker, vær, midnattsol og øl 🙂 Må flire litt av tanken for her er det så flatt. Når gutta skal forklare meg retning og terreng framover så e det veldig bakkete, nesten som storgata fra Shell til gammelkinoen 😉 Fantastisk!

Hadde egentlig tenkt å ta meg en dag pause, men med tanke på dagens form premierte æ mæ med 120km 🙂
Dagen ellers har vært suveren, hele dagen har gått på de nedlagte skinnegangen, ingen annen trafikk enn andre sykkelister og det e ikke helt feil 🙂
Var innom runemuseet i Alexandria. Der var det en masse gamle preColombusgreier angivelig skandinavisk opprinnelse!!!

Hadde egentlig et kjempesig i dag og holdt følge med tursykkelister 🙂
Pratet med en fra Winnipeg, Canada.

Og hans bror

Videre holdt æ følge et par mil med en på trening 🙂

Æ e overrasket i positiv forstand om hvor kjempefantastisk sykkelveier legges til rette!

Har det ellers helt suverent, regner med at æ e ganske tidlig i Fargo, North Dakota i morgen og æ vurderer et døgn hvile der og kanskje feire 4. Juli der, men det vet vi mer om i morgen.