Harvey, North Dakota

I går kveld så traff æ på tre stykk som er på sykkeltur samme vei som mæ, men dem har support bil og trenger dermed ikke å drasse på masse campingutstyr og klær! Det høres så deilig ut, dem holder omentrent samme fart/ dagsettapper som meg når det ikke er for mye motvind, regner med at dem tar meg igjen i morgen eller dagen etter og passere mæ. Har hatt fin sidevind med en anelse framdrift 😉

20110706-175522.jpg

Dagen i dag begynte suverent over mine sedvanlige to egg, bacon, ryebread, harshbrowns og kaffe, suverent 🙂
På den dineren er det selvfølgelig den lokale harde kjerne som lurer på hvem æ e, kor æ kommer fra og vil prate norsk 🙂 I dag var det scandinaviske bordet besatt av Norsk, Svensk, Dansk, -Amerikanera og æ ble bare kaldt brother 🙂

20110706-180058.jpg
Mr. Robert Berge var veldig ivrig og prata ganske godt norsk og han mente at vi måtte ha et bilde, fint at folk minner mæ på bilder 🙂

20110706-180241.jpg
Dagen i dag gikk fra Cooperstown-Harvey, North Dakota. Tett opp mot 180km etter noen snåle veivalg i dag, men dagen ble effektiv! 🙂
Dermed e ca 2500km igjen og rundt 4400km unnagjort… Skjønne det kor det går 🙂

Her går det i ofringer i alle retninger for medvind, måtte æ være heldig med vinden å få medvind no når æ skal ut på prærien, da skal vi se at vi kommer opp i dager med 300km! Meeen… Æ regne med at det blir motvind resten av veien… Trøster meg med at motvind må være godt for noe, den kjøler, fjerner mygg og bygger karakter! Han steike for en karakter 🙂

Prøver å holde dagsettapper på over 120km og opp til rundt 180km, når det e gjort så surre æ mæ inn noen plassa for å sove 🙂 Jobbe hardt = tidlig middag og hvile 🙂

No skal æ surre mæ inn på Diner etter mat.

20110706-182123.jpg

Fargo-Cooperstown, North Dakota

Har hatt en fantastisk dag når en ser bort i fra at det var jæv.ig tungt og masse motvind… Det der med hviledøgn e bare tull, en trenger en uke + og lett trening i avslapningstiden… Når en e på sykkelen hver dag e en ikke så beviss på kor herpa de låran og den der hekkmuskulaturen e, det gjør vondt når mygga lander, men ho blir overraska med kjapp fik med påfølgende mer vondt, alt e stenhardt og vondt 🙂

Det e godt æ har forlatt Minnesota, der har dem stengt statsparkan pga dårlig økonomi og den 4. Juli feiringa i Moorhead var litt amputert…

Det som e veldig populært her i North Dakota e oversvømmelse, flom og i kjølvannet av dette, masse moskito. Tittingen lever livets glade daga dem ser ut som tennisballa med vinga der dem trille i mot mæ på veien. 🙂

Har truffet noen folk i dag og alle smilanes og fornøyd… Dem kommer i møte med vind, og dem æ prater med sier at normal vindretning e vest te øst, no shit, æ ymter frampå om at æ hadde en mistanke om det, men vi får no se kem som e tøffest etter tur 🙂

20110705-202245.jpg

20110705-202256.jpg

20110705-202305.jpg
Videre e det jo greier å se underveis.

20110705-202353.jpg

20110705-203851.jpg
Det eneste problemet æ kan se her borte. Det må nok være amerikanerans kapasitet til å beskytte sykkelista. Ser det e mange nedlagte «siloa» langs veien. 😉

20110705-204042.jpg

20110705-204053.jpg
Kom til å treffe en DanskAmerikaner med navn Erik, æ sa at det kunne vært værre… Han repliserte med at han kunne vært Svensk, LOL 😉

20110705-204424.jpg
Ellers så e alt suveren og æ har funnet mæ kåk for natten til 44$

4. Juli Fargo og Moorhead

Thanks a lot Jonathan it was really great to hang around in your city 🙂
Hope you be able to read my Norwegian 🙂

Dagen begynte rolig, voka kl. 08 etter 3-4 tima på puta, surra mæ bort på Frokostsjappa og slumma der i noen timer. Kom meg tilbake til Hotellet ringte mamma og pappa for første gang for å fortelle at æ enda e i livet, dæm var ikke ovverraska, hadde sett mæ i avisa! 🙂
4. Juli ble en fantastisk avslappanes dag, sykla rundt med Jonathan som viste mæ rundt i byn og tok det rolig 🙂
Helt fantastisk 🙂

20110705-092530.jpg

Dt er egentlig ikke så mye å si annet enn at det er godt med et hviledøgn, men det gir litt dårlig samvittighet av en grunn… Har lhele tiden et lite gnag om å komme videre 🙂

20110705-092712.jpg

Æ kom mæ til sænga og slukna nok før kl 20 i går og vokna forvirra kl 07 da æ hadde glemt å sette på vekking…. Veldig rutinert! Det orne sæ, skal ta det sånn halvrolig i dag, blir bare litt over 120km, drar mot en town som heter Cooperstown. Får se hvordan det blir med Internett framover, sånn e det bare 🙂

20110705-093319.jpg Har det fortsatt supert her borte, men det e nesten vemodig, hver gang æ treffer artige folk og tilbringer litt tid med dem og bare surre videre etter kort tid, men når det e sagt så hadde æ nok ikke truffet noen av de fantastiske mænneskan æ har truffet uten sykkelen 🙂

20110705-094102.jpg

20110705-094122.jpg

20110705-094145.jpg
Fargo og Moorhead e suverent 🙂

Tvillingbyene Fargo, North Dakota og Moorhead, Minnesota

Jepp, da e æ kommet te Fargo og her traff æ en fantastisk fyr på gata da æ surre inn i Byn.
Han inviterte på en tidlig lunsj og der å da finner æ ut at æ skal ta et hviledøgn i her.
Han heter Jonathan og har foreldre og besteforeldre fra Gamlelandet og regner seg selv som 100% NorskAmerikaner og han prater godt norsk 🙂

20110704-121047.jpg
Æ og Jonathan 🙂 (Typisk Amerikansk antrekk, Mikke!!!) 😀

Folk e helt suveren var innom den lokale sykkeldealeren og der fikk æ skifta kjede på prinsessa mi, ho begynte å bli sliten og det var tett før tennern begynte å slite. Som sagt som gjort, ho ble helt fantastisk, men det e kanskje ikke så rart da ho e gått tett mot 4000km!
Sykkelbutikken ligger i en nedlagt togstasjon og lokalet er fantastisk 🙂

Fargo, North Dakota og Moorhead, Minnesota er «tvillingbyer» delt av en grenseelv, der Fargo er den store tjukke tvillingen som har alt… Æ surrer fram og tilbake og der er mye fint å se. Folkan her e veldig lik hjemme i utseende og så går dem rundt å sier «Uff da!» merkelig greie, men en arv fra gammeltida og dem mene at det e ikke er enkelt å finne engelsk ord for det samme!?

20110704-122019.jpg

20110704-122031.jpg

Æ har faktisk vært på museum her, imponasje!!! Var på et museum som heter «Hjemkomst Center» her er det et vikingeskip bygd av en NorskAmerikaner som hadde en drøm om å vende tilbake til gamlelandet. Han døde før skipet var ferdig og sønner og datter fullførte drømmen! Helt fantastisk historie som viser at det er mulig med ambisiøse mål og også gjennomføre dem for «mannen/kjærringa» i gata! 🙂
Sjekk ut nettsida for mer etterrettelig info!
http://www.hjemkomstcenter.com/

20110704-122740.jpg

20110704-122758.jpg

20110704-122807.jpg

Der fant æ bilde av stasjonsbygningen te den fantastiske sykkeldealeren!

20110704-122923.jpg

Som kjent er det 4. Juli i dag og det e en stor dag her borte 😉
Er blitt invitert med Jonathan på greier og utflukter i dag der æ skal bli vist rundt. Vis æ ikke roter mæ bort i løpet av formiddagen og vi greie å finne hverandre igjen så er det sosialisering i kveld 🙂 Det å leve uten mobil er en merkelig greie, her må/ bør det avtales greier i forkant og prøve å være på angitt sted te omentrent rett tid!!! Det går ikke helt å bare ta alt på infall når det er slik, men æ synes æ har hatt det sinnsykt bra så langt 🙂

Mamma, æ har det fortsatt suverent 🙂

Sauk Centre-Fergus Falls, Minnesota

I dag vokna æ som kjent med alle fyllesykers mor, drikke amerikansk øl e som å drikke diesel, må unngås i enhver sammenheng! Fordelen e at en er rimelig sikker på at en er i livet!
Satt å flirte for meg selv utover dagen i dag, tygde mengda med lakris, liker ikke det mer!
Folkan æ hengte med i går var helt fantastisk 🙂 Nesten synd å forlate, men skal æ komme mæ tell flyet hjem så må det nok trokkes litt… Håper at noen av de jeg har invitert til Nordnorge for sykling kommer, det hadde vært sinnsykt gøy med tanke på landskap, bakker, vær, midnattsol og øl 🙂 Må flire litt av tanken for her er det så flatt. Når gutta skal forklare meg retning og terreng framover så e det veldig bakkete, nesten som storgata fra Shell til gammelkinoen 😉 Fantastisk!

Hadde egentlig tenkt å ta meg en dag pause, men med tanke på dagens form premierte æ mæ med 120km 🙂
Dagen ellers har vært suveren, hele dagen har gått på de nedlagte skinnegangen, ingen annen trafikk enn andre sykkelister og det e ikke helt feil 🙂
Var innom runemuseet i Alexandria. Der var det en masse gamle preColombusgreier angivelig skandinavisk opprinnelse!!!

20110702-204545.jpg

20110702-204713.jpg

20110702-204734.jpg

Hadde egentlig et kjempesig i dag og holdt følge med tursykkelister 🙂
Pratet med en fra Winnipeg, Canada.

20110702-205000.jpg
Og hans bror

20110702-205031.jpg
Videre holdt æ følge et par mil med en på trening 🙂

20110702-205143.jpg
Æ e overrasket i positiv forstand om hvor kjempefantastisk sykkelveier legges til rette!

20110702-205357.jpg

20110702-205416.jpg

20110702-205501.jpg

20110702-205536.jpg

20110702-205617.jpg
Har det ellers helt suverent, regner med at æ e ganske tidlig i Fargo, North Dakota i morgen og æ vurderer et døgn hvile der og kanskje feire 4. Juli der, men det vet vi mer om i morgen.

Frokost i Sauk Centre, Minnesota

Alt for å slippe å røre sæ, ble sent i går…
Da æ va på tur ibingen i går rundt åtte banker det på!? Skjønne det, kor æ lurte??
Åpne døra og dør e han fyren som viste mæ Motellet tidligere på dagen. Han og bandet skulle spille på loklalet og lurte på om æ ville være med? Kunne ikke si nei te ei pils så alle tanka om ukjente og greier var blåst på havet. Ut i bilen, der er konemor, sønn og en kompis og turen til lokalet var på nesten en time! Finner ut at pengbok, kamera, mobil og vettet lå igjen på motellet, men hadde $ nok i lomma te å være selvforsynt med øl 🙂
Treffer resten av bandet og de er noen artige typer, spiller blues og rock.
Dem hadde kommet i en annen van og påstod at dem hadde sett en sånn tornado slå ned når dem var på tur te lokalet… Dritvær var det i alle fall og æ hadde ingen ide om kor a va og kor æ kom fra, så for å safe mæ så måtte æ få dem til å skrive navn på motell og by æ bodde i…

20110702-103927.jpg
Sjekk ut Sauk Centre på http://collections.mnhs.org/MNHistoryMagazine/articles/54/v54i04p164-169.pdf

Veien mot Alexandria

Dagen i dag gikk fra Dalbo til Sauk Centre, Minnesota

Dagen i dag e egentlig bare copy paste gårdagen. Frokostinvitasjonen denne gang var en lunchinvitasjon av en dame som stoppa å lurte på hva æ så etter i kartet 🙂 Hun mente det var varmt, rundt 35, og hun sa at hun hadde aircondition og lemonade hjemme 🙂
Forsiktig som æ e med voksne damer i pickup takka æ nei da kl var sånn tett før 10, måtte få gjort noe med dagen 🙂 Her e det en sånn vanvittig regnstorm på gang, den starta når æ låste mæ inn på Motellet 😀
Fikk hjelp av en type te å finne motell, surra litt rundt med ham, artig type 🙂
20110701-190436.jpg
Dagen i dag har det gått unna 150km og mange av de km går på en nedlagt jernbanelinje som er asfaltert, har ca 70km i gjennom på den ruten.
Skal innom en by som heter Alexandria der har dem hvissnok en gammel runestein fra 1300tallet etter noen Norska og Svenska surra rundt!? Det må sees 🙂
https://www.runestonemuseum.org/
20110701-191106.jpg
Dette er vel kanskje det siste bildet jeg tar av Missisippi denne gangen.
20110701-191214.jpg20110701-191242.jpg20110701-191303.jpg20110701-191327.jpg20110701-191343.jpg
Det kan bli veldig ensformig å sykle på en nedlagt skinnegang, kun avbrutt av en og anna løshund. Ble nok vaksinert da æ traff den Gstapohunden tidligere, no begynner æ å flire når dem kommer. Holder på å teste ut forskjellige skremmeteknikker, nynne en klassisk Cannibal Corps låt, a skull full of maggots funker ganske bra. Det som funker forbausende bra er smurfehits 🙂 Kommer med mer etter nye dristige skremmeteknikker mot løshunder 🙂

Landet rundt er tydelig preget av skandinavisk opphav.

20110701-191859.jpg
Måtte også ta bilde av en drive in minibank, har sett en million av dem, men tror det er første bilde.

20110701-192039.jpg
Bildet under er så fjærnt ifra virkeligheta en kommer, 35+ kan ikke se for meg at det noensinne er snø her 🙂

20110701-192220.jpg
Ellers e fortsatt alt suverent!

20110701-192759.jpg

Stillwater-Dalbo, Minnesota dag 30?

30. Juni starta med et brak kl. 05:55, kordan æ greie å dætte ut køya innsurra som en sylterull i lakenet fra ei seng som e nærmere 2,5m. bred e ikke lett å forstå. Aldri så galt at det ikke e godt for no! Kjapt ferdig dusja rett over sex og på sykkelen igjen, tror æ e på dag 30 eller no!? 🙂

Hadde kjæmpeambisjona, det var venta rundt 40 grader så her skulle det kjøres på!
Surra mæ innom en av de mange drugstoran for å hente vann og diverse nøtter. Dær inne ringer han Nordlys. Æ svare etter beste evne, halvforvirra og spent. Lur litt sjøl på om det var pga av at æ e pr kåt at sykkelturen ble iverksatt!? Har kommet fram te at det egentlig var et infall som måtte gjennomføres for mæsjøl!
Ble stående etter samtalen å lure på om det var noe lurt som ble sagt, men det vil vise sæ… Hvis det e no interresant for avisa!?

Surre mæ downtown Stillwater etter litt posering og prating blir æ invitert inn på frokost av Paul, tok selvfølgelig ikke bilde av ham, frokost måtte han få ordne. Sånne greier som mitt prosjekt ser ut til at det e spennanes for den vanlige amerikaner, tror ikke dem spandere frokost å lunch på alle turister dem ser?!? Det ble frokost nr to denne morgenen og det var bort i mot full engelsk 🙂 Æ må skjærpe mæ, æ e så vanvittig pratesjuk, surrer bort myyye tid, men æ kose mæ 🙂
Kom mæ no omsider videre og ikke uten så mye spennanes anna enn at dagen begynte veldig bra og bedre blei den 🙂

North Branch, lunch og nydelig pratsom servitør, dagen e fantastisk, æ e i siget!!!

Har surra igjennom flere steder i dag som, osceola, North Branch, Cambrigde og til slutt havna æ i Dalbo, pop. 80 og synkende. Her var det meste nedlagt annet enn posten!
Inn på posten, fikk råd om å sykle 5-600m. Videre til Donn Olson Farm, Cyclists’ Only Camping.
Her er det ordnet til en gammel låve, tre soverom, digert oppholdsrom, lite hybelkjøkken og mat å greier!
GRATIS for overnatting, dusj, drite og kaffe!!! Videre e mat og drikke symbolsk prisa.
Prater med Hr. Olson og han sier at dette begynte for en del år siden da dem skrapet opp veien for å asfaltere og det kom to sykkelister som var helt utslitt. Det kunne han ikke ha no utav og gutta satte opp telt i hagen og fikk låne dusj. Og opp satte hn et skilt om at sykkelista er velkommen og dermed begynte det å dukke opp sykkelista som krysser USA kyst te kyst!
Videre syntes han at det hadde vært greit med tak over hodet på sykkelistene, da ble låven bygd om. Når det var tak over hodet måtte da dusj og wc til, og det ble bygd. Deretter brant den lokale dineren, da fant han ut at det var greit å ha no mat her da det er milevis til neste!
Videre e det tv, kart over området og videre i alle retninger. Har bodd på moteller som er mye verre enn dette!!!
Skjønner det at det som er stort her borte e digert og den mannen trenger nesten to skrotta for å dra rundt på hjertet, ikke helt feil fyr med andre ord!

Dagen i dag har vært nokka av det mæst fantastiske, ever, æ e ikke lite fornøyd her æ sett nydusja klar for bingen. 🙂
Sånne daga som det her gjor en hel sykkelferie og har en 5 sånne daga i måneden så si det sæsjøl at en ikke kan feriere på anna måte!
Har kanskje ikke hatt den mest effektive sykkelmessig, gjorde 147km og har bikka totalt 3347km og det som kanskje e sykest av alt, knærne e suveren og rævva e på bedringens vei. 🙂

Mamma som du ser har æ det supert! 🙂

20110701-092326.jpg20110701-092346.jpg20110701-092405.jpg

20110701-092446.jpg

20110701-092518.jpg

20110701-092556.jpg

20110701-092614.jpg

20110701-092621.jpg

20110701-092627.jpg

20110701-092632.jpg

Wabasha-Stillwater, Minnesota

Endelig kommet fram til til Stillwater, Minnesota. Det ble sånn der 144km i dag og veldig fornøyd med det da den derre graderstokken viser 31 no kl 18:15 og i morra skal den bikke 40 pluss… Skjønne den sola e heftig her, var innom en drugstore og spurte etter solkrem med mer enn 70 i faktor!! Skeptiske damen leta, men det var nok max der i gården..

Ellers har æ skremt vettet av ei sånn resepsjonistfrøken, satt å leste bloggen te brodern, begynte å flire ukontrollert! Stakkars jenta, skalv lett, usikker, flakkanes blikk i mellom mæ og det æ regne med e en sånn hjertestarter 🙂 Når æ tenke mæ om kunne det likegjerne vært en diger revolver… Hmm, må nok passe mæ litt 🙂

Stillwater e en fantastisk pen liten town og folkan e fantastisk, de fleste æ e i kontakt med har en eller annen tilknytning te Norge.
Det bruke å starte me spørsmål kor æ kommer fra, æ svare og dæm roper på alle rundt omkring som har et eller annet me gamlelandet å gjøre og så e vi igang! 🙂 Mye skal svares på 🙂

De blir lengre i mellom hver sykkelist æ ser, traff en i dag og han mente at det e 100-150 som sykler vest til øst og kanskje 10-15 som sykler den veien æ gjør… Hmm, notat te mæ sjøl!!! Før neste tur, sjekk ut dominerende vindretning!!!!!! 🙂 På den andre siden e det no litt kjøling i vinden, selv om det er rundt 40. Mye drikke går det 5-8l. Om dagen!

20110629-192943.jpg

20110629-193100.jpg

20110629-193052.jpg

Ellers e det ikke mye å melde annet enn at det e sinnsykt mye gårdsbruk rundt omkring, mange kue å se, som brodern sir, med en og flere spæna! Som en god gårdsgutt æ e vurderte æ å fikse no melk, men usikkerheta med antallet spæna og blæmma det måtte være å ta fel, gjorde at æ la det på is! No viste det sæ etter litt forskning at det var en hannhest eller no i den duren…

Har hatt litt kødd med høyre kne, men det ser ut te at smerten/irritasjonen forsvant da æ øka på noen mil om dagen. Ellers fungere skrotten bedre enn forventa, før æ dro var det noe som var litt bekymra over at æ ikke hadde grunntrening nok, tror æ har fiksa det til nå. Ser på klokka at æ har vært på veien nesten en mnd og har 3200km. Unnagjort 🙂 Bare lykken!

En annen greie som kanskje e litt besyndelig, æ har begynt å fantasere om neste lang tur… Kor skal den gå? Har også en liten fantasi for september når æ e på fritørn… Har som kjent veldig god tid te å spekulere når æ sykle, har prøvd å løse sudoku og lese bok på de mest kjedelige strekningen, men æ har en lei tedens te å trekke te høyre og der e det korn, mais, soya eller dyr av forskjellige slag…
Nestegang tror æ nesten at æ skal ha med reisefølge, ka du tror om down under? Vi har ikke vært på sykkeltur siden 2010! 🙂

20110629-200554.jpg

20110629-201133.jpg
Bildet under taler for sæsjøl 🙂

20110629-201344.jpg

Sykle med munnen igjen og ting å myse på :-)

20110628-202942.jpg
En må passe på, det e ikke bare bra med fart. Bildet over taler for sæ sjøl og æ e veldig glad førr at æ e en observant fyr… Ellers e det mye mygg, øyenstikkera, små svarte flyganes kryp og småfuggel. Skrekken e å få en sånn trost eller no liknanes trødd ned i halsen av fartsvinden. Dt e mye rart som surrer rundt i lufta her borte og alt skal liksom være rundt det der kjæftamanget. Fikk en homle eller no inn i kjæften, greide å spytte den ut før den brandt! Det e et kunststykke, i fjor gikk det hardt utover tunga, satt å hylte som en idiot og forventa tunga skulle blåse sæ opp som en ballong og det gjorde ikke nytelsen større!

Vet ikke om det e bedre når en står stille, i dag og i går har æ vært forfulgt av små svarte flue som ser ut te å digge området rundt auan og kraniefinnan.

Ellers e det også artie ting å se som under.

20110628-203901.jpg

20110628-203916.jpg

20110628-203949.jpg
Mye snålt underveis, men kunnskapen å spytte ut en humle før den brenner e nok noe av det æ setter høyest!!